4 januari 2006
Never-ending story
I dagens kulturdel i DN kan man läsa en artikel om Harry Mathews.
Harry Mathews är den amerikanska räven bland de europeiska hermelinerna, och därtill den språkliga syjuntan OuLiPo:s störste levande förvaltare.
skriver Magnus Hedlund i artikeln. OuLiPo, dvs Ouvroir de Littérature Potentielle, är alltså den klubb som George Perec var med i. (Se mitt blabla 18/12-05) . Denne Harry Mathews står bakom boken Oulipo Compendium som går igenom, beskriver och förklarar de olika metoder och idéer som Oulipo arbetar enligt.
I min begränsade världsbild ingick inte kunskap om att Oulipo ännu existerade. Trots att jag är en sann googlare OCH Perec-anhängare har jag inte förrän idag dristat mig till att googla oulipo. Skandal. Det enda jag kan göra nu är att föra kunskapen vidare. OULIPO.
Nå. Jag frigör mig från skampålen och går vidare. Det som är intressant med Oulipo, och andra språkliga laborationer, är att de tänjer på språket, skapar ny sorts text som kanske inte kommit till utan metoder eller restriktioner.
Det lockar också till skrivande hos mig, och kanske hos er? Låt oss prova på en liten algoritm, allt enligt Harry Mathews.
Kommentarer (5)
Lämna en kommentar
1 TAXA
2 LAXÅ
3 SVAN
4 RAPA
1 TAXA
2 AXÅL
3 ANSV
4 ARAP
=>
1) taaa (någon håller något tungt och vill att någon annan ska hjälpa)
2) xnar (extra snar framtid, några sekunder kanske)
3) saxå (dit vassa hushållsföremål slängs efter sitt sista klipp)
4) valp (åååh)
Jag gör vågen!
Hej och tack för Queneau och Oulipo-tipset! Snart finns det ingen ursäkt att skjuta upp läsningen av ‘La vie – mode d’emploi’…
Den franska förståelsen är alltför begränsad för att jag ska hänga med, men det ser väldigt spännande ut! Jag följer det svenska exemplet ovan och klurar vidare.
K2
K2: Jag ska visa dig min OULIPO Compendium (in english). Den har ALLT!
/Ann-Sofie